Page 3 - Latinaero_magazine_issue_05_oct_nov_dec-2012

SEO Version

3
revista
Latin
aero
Publisher
Leandro Maldonado Barcelos
lmaldonado@latinaero.com
Editor-Chefe
Jean-Michel Guhl Unkel
jmguhl@latinaero.com
Arte & realização gráfca
Wingmen-Brasil
Colaboradores desta edição
Lucas Marques, Franco Salvador de Grugijn,
Geane Degoyaz, Francisco Vieira Garonce,
Gordo Mishal, Hervé Cariou, Patrick Bigel,
Katsuhiko Tokunaga, Alfredo Wegener Cañado,
João Toste.
Agradecimentos especiais
Nathalie Bakhos & Mathieu Durand (Dassault Aviation),
Jorge Barcelos (Jorge e Mateus), Bertrand Guy (DGA),
Maggie Bergsma (Airbus Military Company),
Christoph G. Schubert (Grob Aircraft), Jacques Rocca (Airbus),
NASA Jet Propulsion Laboratory,
Marina Motornaya (Sukhoi Civil Aircraft Company),
Cindy Wegerbauer & Joe Fleming (Northrop Grumman)
United Aircraft Corporation, Air Photo Services,
U.S. Air Force, U.S. Navy, Canadian Armed Forces
Philippe Wodka-Gallien (Sagem).
Revisão
Orliene Oliveira
TO ADVERTISE (internacional)
Diana Scogna
d.scogna@dsmedia.com.fr
Tel. +33 6 62 52 25 47
PARA ANUNCIAR (América Latina)
Leandro Maldonado
lmaldonado@latinaero.com
Tel. +55 62 9676 8860
WINGMEN-BRASIL
Maldonado & Oliveira Ltda.
CNPJ - 12.584.309/0001-55
Avenida São João Q 14 L 1-6 - Apto 503
Borges Landeiro Plaza, Torre Málaga
Setor Alto da Glória - Goiânia GO
74815-700 - Brasil
Tel. 55 62 3432 9364 Mob. 55 62 9676 8860
FALE COM A REDAÇÃO
redacao@latinaero.com
Jornalista responsável
Leandro Maldonado Barcelos - MTB 13.216
Made in Goiás
ing
en
Conteúdo
ANO 2 - EDIÇÃO N°5 - 2012
3
Índice
4
Editorial
I ndús t r i a
5
O primeiro voo do NEUROn
6
MBDA produz o milésimo missíl Aster
8
Voa o primeiro Eurocopter EC175 de produção
av i ação comerc i a l
13
O Boeing 737 MAX atinge a marca de 1.000 ordens
14
Airbus supera a marca de 12.000 pedidos
20
Um começo difícil para o Superjet 100
26
O fm da Webjet de dos voos baratos no Brasil
Av i ação mi l i tar
10
O fm do "Big-e": o CVN-65 Enterprise
30
O futuro: aviação de combate não tripulada?
46
Os super porta-aviões da U.S. Navy
62
O apogeu do Airbus Military MRTT
72
Chegou a hora dos OPV
A
80
Grob G 120TP: mais que um treinador básico
Espaço e c i ênc i a
86
Saturno: etérea beleza no céu
90
A exploração de Titã continua (fnal)
ovos l i v ros
98
Até as últimas fronteiras
aerospace & defence
Nossa capa | Our cover
O Dassault Aviation nEUROn é o primeiro UCAV
desenvolvido na Europa a voar, em 1° de dezem-
bro de 2012, em Istres, na França.
The Dassault Aviation nEUROn is the first Euro-
pean-designed UCAV to be put through the air.
ISSN 2236-9457